{"id":7399,"date":"2026-01-08T14:06:38","date_gmt":"2026-01-08T13:06:38","guid":{"rendered":"https:\/\/syprin.de\/?post_type=product&#038;p=7399"},"modified":"2026-04-28T09:53:39","modified_gmt":"2026-04-28T07:53:39","slug":"original-syprin-karburator-es-fek-tisztito-szett","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/syprin.de\/hu\/produkt\/original-syprin-karburator-es-fek-tisztito-szett\/","title":{"rendered":"ORIGINAL SYPRIN karbur\u00e1tor- \u00e9s f\u00e9k tiszt\u00edt\u00f3 szett"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h3 class=\"a-spacing-mini\">ORIGINAL SYPRIN Premium karbur\u00e1tor- \u00e9s f\u00e9k tiszt\u00edt\u00f3szer VR51<\/h3>\n<p class=\"a-spacing-mini a-color-secondary a-text-italic\">Az eredeti Syprin BR-4000 f\u00e9k tiszt\u00edt\u00f3szer t\u00f6k\u00e9letes t\u00e1rs minden t\u00edpus\u00fa f\u00e9khez szem\u00e9lyg\u00e9pkocsikban, ker\u00e9kp\u00e1rokban \u00e9s minden m\u00e1s j\u00e1rm\u0171ben. Pr\u00e9mium \u00f6sszet\u00e9tel\u0171 term\u00e9k\u00fcnk rendk\u00edv\u00fcl hat\u00e9kony, mivel hossz\u00fa ideig konzerv\u00e1lja a f\u00e9m alkatr\u00e9szeket \u00e9s megv\u00e9di \u0151ket a korr\u00f3zi\u00f3t\u00f3l. Aut\u00f3szerel\u0151 m\u0171helyek szakemberei haszn\u00e1lj\u00e1k intenz\u00edv hat\u00e9konys\u00e1ga \u00e9s gyors feldolgoz\u00e1si k\u00e9pess\u00e9ge miatt, ami jelent\u0151sen gyorsabb\u00e1 \u00e9s egyszer\u0171bb\u00e9 teszi a munk\u00e1t.<\/p>\n<h3>Mi van benne?<\/h3>\n<p>1x ORIGINAL SYPRIN F\u00e9k tiszt\u00edt\u00f3szer (500 ml)<br \/>\n1x ORIGINAL SYPRIN Karbur\u00e1tor-tiszt\u00edt\u00f3 VR51 (250 ml)<\/p>\n<h3>Kompatibilit\u00e1s<\/h3>\n<ul>\n<li>Mindenf\u00e9le aut\u00f3<\/li>\n<li>teheraut\u00f3k<\/li>\n<li>Motorker\u00e9kp\u00e1rok<\/li>\n<li>ker\u00e9kp\u00e1r<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Vesz\u00e9lyes anyagokra vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k: Original Syprin karbur\u00e1tor-tiszt\u00edt\u00f3 <\/strong><\/h3>\n<div class=\"a-section a-spacing-mini\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/syprin.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Gesundheitsgefahr_GHS08-7.webp\" width=\"64\" height=\"64\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 64px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 64\/64;\" \/><\/div>\n<div><\/div>\n<div class=\"a-section a-spacing-none\"><strong><span class=\"a-size-base a-color-base\"><br \/>\nVesz\u00e9lyre figyelmeztet\u0151 jelz\u00e9sek:<br \/>\n<\/span><\/strong><span class=\"a-size-base a-color-base\">H304 <\/span><span class=\"a-size-base a-color-base\">Lenyel\u00e9s vagy a l\u00e9gutakba jut\u00e1s eset\u00e9n hal\u00e1los kimenetel\u0171 lehet.<\/span><\/div>\n<div class=\"a-section a-spacing-none\"><\/div>\n<div class=\"a-section a-spacing-none\"><strong><span class=\"a-size-base a-color-base\">Biztons\u00e1gi utas\u00edt\u00e1sok:<\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"a-section a-spacing-none\"><span class=\"a-size-base a-color-base\">P101 Lenyel\u00e9s vagy a l\u00e9gutakba jut\u00e1s eset\u00e9n hal\u00e1los kimenetel\u0171 lehet.<br \/>\nOrvosi tan\u00e1csot kell k\u00e9rni; a csomagol\u00e1st vagy a c\u00edmk\u00e9t<br \/>\nk\u00e9sz\u00edts\u00e9k el\u0151.<br \/>\nP102 Gyermekekt\u0151l elz\u00e1rva tartand\u00f3.<br \/>\nP301+P310+P331\u00a0LENYEL\u00c9S ESET\u00c9N: Azonnal h\u00edvja a M\u00c9RGEZ\u00c9SI INFORM\u00c1CI\u00d3S K\u00d6ZPONTOT \/ orvost. NE<br \/>\nid\u00e9zzen el\u0151 h\u00e1ny\u00e1st.<br \/>\nP405 Z\u00e1rt helyen t\u00e1roland\u00f3.<br \/>\nP501\u00a0A tartalmat\/tart\u00e1lyt kiz\u00e1r\u00f3lag enged\u00e9lyezett hullad\u00e9kkezel\u0151 l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nybe sz\u00e1ll\u00edts\u00e1k.<br \/>\nEUH066 Az ism\u00e9telt \u00e9rintkez\u00e9s a b\u0151r kisz\u00e1rad\u00e1s\u00e1hoz vagy reped\u00e9s\u00e9hez vezethet.<\/span><\/div>\n<div class=\"a-section a-spacing-none\"><strong><span class=\"a-size-base a-color-base\">Vesz\u00e9lyes anyagokra vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k: Original Syprin f\u00e9kmos\u00f3 <\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"a-section a-spacing-none\"><strong><span class=\"a-size-base a-color-base\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/syprin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Entzuendbar_GHS02.webp\" width=\"64\" height=\"64\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 64px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 64\/64;\" \/><\/span><\/strong><strong><span class=\"a-size-base a-color-base\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/syprin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ausrufezeichen_Achtung.webp\" width=\"64\" height=\"64\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 64px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 64\/64;\" \/><\/span><\/strong><strong><span class=\"a-size-base a-color-base\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/syprin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Gewaessergefaehrdent_GHS09-1.webp\" width=\"64\" height=\"64\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 64px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 64\/64;\" \/><\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"a-section a-spacing-none\">Vesz\u00e9ly<\/div>\n<div class=\"a-section a-spacing-none\"><strong><span class=\"a-size-base a-color-base\">Vesz\u00e9lyre figyelmeztet\u0151 jelz\u00e9sek:<br \/>\n<\/span><\/strong><span class=\"a-size-base a-color-base\">H222 Rendk\u00edv\u00fcl gy\u00fal\u00e9kony aeroszol.<\/span><span class=\"a-size-base a-color-base\"><br \/>\nH229 A tart\u00e1ly nyom\u00e1s alatt van: meleged\u00e9s hat\u00e1s\u00e1ra sz\u00e9trobbanhat.<br \/>\nH315 B\u0151rirrit\u00e1ci\u00f3t okoz.<br \/>\nH336 \u00c1lmos\u00e1got \u00e9s sz\u00e9d\u00fcl\u00e9st okozhat.<br \/>\n<\/span><span class=\"a-size-base a-color-base\">H411 A v\u00edzi szervezetekre m\u00e9rgez\u0151, hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa hat\u00e1ssal.<\/span><strong><span class=\"a-size-base a-color-base\"><br \/>\n<\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"a-section a-spacing-none\"><span class=\"a-size-base a-color-base\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"a-section a-spacing-none\"><strong><span class=\"a-size-base a-color-base\">Biztons\u00e1gi utas\u00edt\u00e1sok:<\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"a-section a-spacing-none\"><span class=\"a-size-base a-color-base\">P101 Ha orvosi tan\u00e1csra van sz\u00fcks\u00e9g, tartsa k\u00e9zn\u00e9l a csomagol\u00e1st vagy a c\u00edmk\u00e9t.<br \/>\nP102 Gyermekekt\u0151l elz\u00e1rva tartand\u00f3.<br \/>\nP210 Tartsa t\u00e1vol h\u0151t\u0151l, forr\u00f3 fel\u00fcletekt\u0151l, szikr\u00e1kt\u00f3l, ny\u00edlt l\u00e1ngt\u00f3l \u00e9s egy\u00e9b gy\u00fajt\u00f3forr\u00e1sokt\u00f3l.<br \/>\nNe doh\u00e1nyozzon.<br \/>\nP211 Ne permetezze ny\u00edlt l\u00e1ng vagy m\u00e1s gy\u00fajt\u00f3forr\u00e1s k\u00f6zel\u00e9ben.<br \/>\nP251 Ne sz\u00farja \u00e1t \u00e9s ne \u00e9gesse el, m\u00e9g haszn\u00e1lat ut\u00e1n sem.<br \/>\nP261 Ker\u00fclje az aeroszol bel\u00e9legz\u00e9s\u00e9t.<br \/>\nP273 Ker\u00fclni kell a k\u00f6rnyezetbe val\u00f3 kibocs\u00e1t\u00e1st.<br \/>\nP280 V\u00e9d\u0151keszty\u0171 visel\u00e9se.<br \/>\nP302+P352 HA A B\u0150RRE KER\u00dcL: B\u0151 v\u00edzzel mossuk le.<br \/>\nP332+P313 B\u0151rirrit\u00e1ci\u00f3 eset\u00e9n: forduljon orvoshoz.<br \/>\nP304+P312 BEL\u00c9LEGZ\u00c9S ESET\u00c9N: Rosszull\u00e9t eset\u00e9n h\u00edvja a M\u00c9RGEZ\u00c9SI INFORM\u00c1CI\u00d3S K\u00d6ZPONTOT vagy orvost.<br \/>\nP410+P412\u00a0\u00d3vja a napf\u00e9nyt\u0151l. Ne tegye ki 50 \u00b0C\/122 \u00b0F feletti h\u0151m\u00e9rs\u00e9kletnek.<br \/>\nP501 A hullad\u00e9kot a hat\u00f3s\u00e1gi el\u0151\u00edr\u00e1soknak megfelel\u0151en kell elsz\u00e1ll\u00edtani.\u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"a-section a-spacing-none\">\n<h3 class=\"a-section a-spacing-none\">Gy\u00e1rt\u00f3i inform\u00e1ci\u00f3k<\/h3>\n<div class=\"a-section a-spacing-none\">\n<p><strong>N\u00e9v:<\/strong> OS Motorsystem GmbH &amp; Co. KG<br \/>\n<strong>C\u00edm:<\/strong> Blumenweg 20a D-09224 Chemnitz<br \/>\n<strong>E-Mail:<\/strong> info@syprin.de<br \/>\n<strong>Weboldal:<\/strong> <a href=\"https:\/\/syprin.de\/hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/syprin.de\/<\/a><br \/>\n<strong>Eur\u00f3pai gy\u00e1rt\u00f3:<\/strong> Igen<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h3 class=\"a-spacing-mini\">ORIGINAL SYPRIN Premium karbur\u00e1tor- \u00e9s f\u00e9k tiszt\u00edt\u00f3 VR51<\/h3>\n<p class=\"a-spacing-mini a-color-secondary a-text-italic\">Az eredeti Syprin BR-4000 f\u00e9k tiszt\u00edt\u00f3szer t\u00f6k\u00e9letes t\u00e1rs minden t\u00edpus\u00fa f\u00e9khez szem\u00e9lyg\u00e9pkocsikban, ker\u00e9kp\u00e1rokban \u00e9s minden m\u00e1s j\u00e1rm\u0171ben. Pr\u00e9mium \u00f6sszet\u00e9tel\u0171 term\u00e9k\u00fcnk rendk\u00edv\u00fcl hat\u00e9kony, mivel hossz\u00fa ideig konzerv\u00e1lja a f\u00e9m alkatr\u00e9szeket \u00e9s megv\u00e9di \u0151ket a korr\u00f3zi\u00f3t\u00f3l. Aut\u00f3szerel\u0151 m\u0171helyek szakemberei haszn\u00e1lj\u00e1k intenz\u00edv hat\u00e9konys\u00e1ga \u00e9s gyors feldolgoz\u00e1si k\u00e9pess\u00e9ge miatt, ami jelent\u0151sen gyorsabb\u00e1 \u00e9s egyszer\u0171bb\u00e9 teszi a munk\u00e1t.<\/p>\n<h3>\u00cdg\u00e9ret\u00fcnk<\/h3>\n<ul>\n<li>Gyorsan elt\u00e1vol\u00edtja a f\u00e9kfolyad\u00e9kokat, olajokat \u00e9s zs\u00edrlerak\u00f3d\u00e1sokat a t\u00e1rcs\u00e1r\u00f3l \u00e9s m\u00e1s f\u00e9mfel\u00fcletekr\u0151l.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span class=\"a-list-item\"><span class=\"a-size-base\">T\u00f6bbf\u00e9le fel\u00fcleten is univerz\u00e1lisan haszn\u00e1lhat\u00f3.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Hat\u00e9konyan elt\u00e1vol\u00edtja az aszfaltmaradv\u00e1nyokat a j\u00e1rm\u0171alkatr\u00e9szekr\u0151l, a felnikr\u0151l \u00e9s a karossz\u00e9ri\u00e1r\u00f3l.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Ide\u00e1lis a j\u00e1rm\u0171 napi karbantart\u00e1s\u00e1hoz<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span class=\"a-list-item\"><span class=\"a-size-base\">Megakad\u00e1lyozza a t\u00f6r\u0151lemezek rozsd\u00e1sod\u00e1s\u00e1t \u00e9s korr\u00f3zi\u00f3j\u00e1t.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span class=\"a-list-item\"><span class=\"a-size-base\">A t\u00f6bbfel\u00fcletes alkalmaz\u00e1s lehet\u0151v\u00e9 teszi a haszn\u00e1lat\u00e1t k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 f\u00e9meken \u00e9s alkatr\u00e9szeken.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Hat\u00e9kony \u00e9s rendk\u00edv\u00fcl egyszer\u0171en kezelhet\u0151<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":7290,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"wds_primary_product_brand":0,"wds_primary_product_cat":0},"product_brand":[],"product_cat":[348,352],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-7399","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-benzin","7":"product_cat-tisztitoszer","9":"first","10":"instock","11":"taxable","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/syprin.de\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/syprin.de\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/syprin.de\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/syprin.de\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7399"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/syprin.de\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/syprin.de\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/syprin.de\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7399"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/syprin.de\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7399"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/syprin.de\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}